צורת הבית
সূত্র থেকে মিকদাশ গড়ুন
গবেষণাগার
- পাঠে বলা
- পরিকল্পনামূলক: সাইট দ্বারা স্থাপিত
স্তর A
মিশনা মিদোত
মিশনা যেভাবে দ্বিতীয় মন্দিরের মাপ লিপিবদ্ধ করে: প্রাঙ্গণ, ফটক, বেদি, পবিত্রস্থান ও কক্ষ। সাইটের প্রধান স্থাপত্য সূত্র।
| অনুমান | মিটার | ফুট |
|---|---|---|
| রাব্বি হাইম নাএ 48 সেমি | 48.0 | 157 |
| হাজন ইশ 57.6 সেমি | 57.6 | 189 |
| সাধারণ একাডেমিক অনুমান 45 সেমি | 45.0 | 148 |
| নাএহ অনুযায়ী যিহিষ্কেলের হাত 56 cm | 56.0 | 184 |
কোনো রূপান্তর নিশ্চিত নয়। উৎসগুলো আমোতে মাপে, আর কর্তৃপক্ষরা এর দৈর্ঘ্যে ভিন্ন।
যেখানে স্তরগুলো ভিন্ন
| বিষয় | মিশনা মিদোত | যিহিষ্কেল | অবস্থা |
|---|---|---|---|
| ভিতরের প্রাঙ্গণ | 187 × 135 আম্মোত (আজারা) | 100 × 100 হাত, বর্গাকার | ধ্রুপদী ব্যাখ্যা: একজন ঐতিহ্যবাহী ভাষ্যকারের পাঠ। অন্যরা পাঠটি ভিন্নভাবে পড়তে পারেন। |
| বেদি | 32 × 32 ভিত্তিতে, চুল্লি 24 x 24 | চুল্লি 12 x 12; রাব্বি য়োসে এটিকে প্রতি দিকে কেন্দ্র থেকে 12 হিসেবে পড়েন, যাতে 24 হয় | ধ্রুপদী ব্যাখ্যা: একজন ঐতিহ্যবাহী ভাষ্যকারের পাঠ। অন্যরা পাঠটি ভিন্নভাবে পড়তে পারেন। |
| বেদিতে আরোহণ | দক্ষিণে একটি ঢালু পথ | পূর্বমুখী ধাপ | উন্মুক্ত প্রশ্ন: সূত্রগুলো একমত নয় বা নীরব। সাইট কোনো উত্তর বেছে নেয় না। |
| বাইরের চত্বর | 500 × 500 আম্মোত | 500 «মাপার নল দিয়ে»: নল নাকি হাত তা বিতর্কিত | উন্মুক্ত প্রশ্ন: সূত্রগুলো একমত নয় বা নীরব। সাইট কোনো উত্তর বেছে নেয় না। |
| হাত (আম্মা) | ছয় মুষ্টির প্রমিত আম্মা | এক হাত ও এক মুষ্টি | ধ্রুপদী ব্যাখ্যা: একজন ঐতিহ্যবাহী ভাষ্যকারের পাঠ। অন্যরা পাঠটি ভিন্নভাবে পড়তে পারেন। |
| প্রাঙ্গণের তোরণ | সাতটি (মিদ্দোত 1:4) বা তেরোটি (আব্বা য়োসি বেন হানান) | তিনটি প্রবেশদ্বার-ভবন, পূর্ব, উত্তর ও দক্ষিণ, প্রতিটি 50 বাই 25 | উন্মুক্ত প্রশ্ন: সূত্রগুলো একমত নয় বা নীরব। সাইট কোনো উত্তর বেছে নেয় না। |
| গৃহের উচ্চতা | 100 আম্মোত | উল্লেখ নেই | উন্মুক্ত প্রশ্ন: সূত্রগুলো একমত নয় বা নীরব। সাইট কোনো উত্তর বেছে নেয় না। |
তৃতীয় মন্দিরের সব চিত্র কেন একরকম নয়?
কারণ উৎসগুলো জায়গা রেখে যায় এবং সৎ মানুষেরা তা ভিন্নভাবে ভরে। ছয়টি কারণ।
אַתָּה בֶן־אָדָם הַגֵּד אֶת־בֵּית־יִשְׂרָאֵל אֶת־הַבַּיִת וְיִכָּלְמוּ מֵעֲוֺנוֹתֵיהֶם וּמָדְדוּ אֶת־תָּכְנִית׃ וְאִם־נִכְלְמוּ מִכֹּל אֲשֶׁר־עָשׂוּ צוּרַת הַבַּיִת וּתְכוּנָתוֹ וּמוֹצָאָיו וּמוֹבָאָיו וְכָל־צוּרֹתָו וְאֵת כָּל־חֻקֹּתָיו וְכָל־צורתי [צוּרֹתָיו] וְכָל־תורתו [תּוֹרֹתָיו] הוֹדַע אוֹתָם וּכְתֹב לְעֵינֵיהֶם וְיִשְׁמְרוּ אֶת־כָּל־צוּרָתוֹ וְאֶת־כָּל־חֻקֹּתָיו וְעָשׂוּ אוֹתָם׃
Thou, son of man, show the house to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities; and let them measure accurately. And if they be ashamed of all that they have done, make known unto them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof, and write it in their sight; that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.
যিহিষ্কেল একটি দর্শন, আর কঠিন
যিহিষ্কেল গৃহকে ‘ঈশ্বরের দর্শনে’ দেখেন। তাঁর অধ্যায়গুলো অনেক দৈর্ঘ্য ও প্রস্থ, অল্প উচ্চতা, এবং কিছু শব্দ দেয় যার অর্থ হারিয়ে গেছে। রাশি, তার একটি নিয়ে ভাষ্য করতে গিয়ে, সরলভাবে লেখেন যে তিনি জানেন না তা কী।
রামবাম নিজেই তা বলেন
রামবাম লেখেন যে যিহিষ্কেল-বর্ণিত মন্দির স্পষ্টভাবে বা পূর্ণাঙ্গভাবে বর্ণিত নয়, এবং প্রত্যাবর্তনকারীরা দ্বিতীয় মন্দির সলোমনের মন্দিরের মতো গড়েছিল, যিহিষ্কেলে সুস্পষ্ট কিছু বৈশিষ্ট্যসহ।
দুটি উৎস, দুই সেট সংখ্যা
মিশনা মিদোত দ্বিতীয় মন্দিরকে যেভাবে দাঁড়িয়েছিল সেভাবে লিপিবদ্ধ করে। যিহিষ্কেল ভবিষ্যতের গৃহের বর্ণনা দেন। তাদের প্রাঙ্গণ, বেদি ও ফটক মেলে না, আর ভাষ্যকাররা সেগুলো ভিন্নভাবে মেলান।
হাত স্থির নয়
প্রতিটি মাপ আমোতে, আর হালাখিক কর্তৃপক্ষরা এক আমার দৈর্ঘ্যে 20 শতাংশের বেশি ভিন্ন। যিহিষ্কেলের নিজের হাত ‘এক হাত ও এক মুঠি’।
নীরবতা ভিন্নভাবে ভরা হয়
যেখানে গ্রন্থ নীরব (সম্মুখভাগ, অলংকরণ, অনেক কক্ষের অবস্থান) সেখানে প্রতিটি শিল্পী ও মডেল-নির্মাতাকে সিদ্ধান্ত নিতে হয়। সৎ পুনর্নির্মাণ সেই সিদ্ধান্তগুলোতে লেবেল দেয়। এই সাইট প্রতিটির লগ রাখে।
ভবিষ্যৎ পূর্ণতা কোনো নকশা নয়
ঐতিহ্যগত উৎস ভবিষ্যৎ গৃহকে মুক্তির মধ্যে রাখে। কেউ তাকে এমনভাবে দেখাতে পারে না যেন প্রতিটি স্থাপত্য বিবরণ স্থির, আর এই সাইট তা চেষ্টা করে না।
কী জানা যায়?আস্থা, মূল পাঠ থেকে অজানা পর্যন্ত
মূল পাঠে প্রতিষ্ঠিত
- মিদোতের প্রাঙ্গণ, বেদি ও পবিত্রস্থান; যিহিষ্কেলের প্রাঙ্গণ, ফটক, গৃহ ও বেদির চুলা।
ধ্রুপদী ব্যাখ্যা
- মিদোত ও যিহিষ্কেলকে কীভাবে মেলাবেন। গৃহের আকৃতি নিয়ে তোসাফোত ইয়োম-তোভের গ্রন্থ একটি ধ্রুপদী প্রচেষ্টা।
ঐতিহাসিকভাবে সমর্থিত
এই পৃষ্ঠায় এই স্তরে কিছু নেই।
পুনর্নির্মিত
- যেসব উচ্চতা ও অবস্থান যিহিষ্কেল বলেননি, গবেষণাগারে ড্যাশ দিয়ে আঁকা।
অজানা
- ভবিষ্যৎ গৃহের সঠিক আকৃতি।