Pular para o conteúdo
Beit HaMikdash

שולחן ולחם הפנים

A Mesa e os pães da proposição

Uma mesa revestida de ouro com doze pães, dispostos a cada Shabat.

Texto, diagrama e reconstrução

וְנָתַתָּ עַל־הַשֻּׁלְחָן לֶחֶם פָּנִים לְפָנַי תָּמִיד׃

And thou shalt set upon the table showbread before Me always.
The Holy Scriptures: A New Translation

Dimensões e materiais

Mesa
2 amot de comprimento, 1 de largura, 1,5 de alturaTexto da Torá: Declarado nos Cinco Livros de Moisés.
Cada pão
10 palmos de comprimento, 5 de largura, com «chifres» de 7 dedosMishná / Talmude: Registrado na Mishná ou no Talmude, os textos rabínicos que preservam a prática e a lei do Templo.
Pães
Doze, em duas fileiras de seisTexto da Torá: Declarado nos Cinco Livros de Moisés.

Madeira de acácia revestida de ouro no Mishkan (Êxodo 25:23-24); de ouro no Templo.

Função

Sustentava os pães da proposição «diante de mim continuamente».

Uso diário e anual

O pão permanecia sobre a mesa a semana toda.

A cada Shabat quatro sacerdotes retiravam os pães velhos enquanto quatro colocavam os novos, mão ao lado de mão, de modo que a mesa nunca ficava nua. Os pães velhos eram comidos pelos sacerdotes.

Interpretações

  • Doze pães para doze tribos, uma ação de graças permanente pelo sustento na presença de Deus.

    Uma leitura tradicional comum; a própria Torá indica apenas o número e o mandamento.

Questões históricas

  • A forma exata dos pães e de seus «chifres» é debatida no Talmude.

No Terceiro Templo

Halachá: Rambam: Codificado como lei judaica por Maimônides (Rambam) na Mishné Torá.

Exigida. O Rambam lista a Mesa entre os utensílios do Santuário, ao norte da posição da Menorá.

Todas as fontes deste objeto