Перейти к содержимому
Бейт ха-Микдаш

חצוצרות

Серебряные трубы

Две чеканные серебряные трубы, трубившие над приношениями и в паузах пения левитов.

Текст, схема и реконструкция

עֲשֵׂה לְךָ שְׁתֵּי חֲצוֹצְרֹת כֶּסֶף מִקְשָׁה תַּעֲשֶׂה אֹתָם וְהָיוּ לְךָ לְמִקְרָא הָעֵדָה וּלְמַסַּע אֶת־הַמַּחֲנוֹת׃

’Make thee two trumpets of silver; of beaten work shalt thou make them; and they shall be unto thee for the calling of the congregation, and for causing the camps to set forward.
The Holy Scriptures: A New Translation

Размеры и материалы

Сигналов в день
Никогда не менее 21 и никогда не более 48Мишна / Талмуд: Записано в Мишне или Талмуде, раввинистических текстах, сохраняющих храмовую практику и закон.

Серебро, чеканной работы.

Назначение

Созыв народа, отметка праздников и новомесячий над приношениями и подчёркивание пения.

Ежедневное и ежегодное использование

Двадцать один сигнал в обычный день: три при открытии ворот, девять при каждом тамиде. При каждой паузе в псалме левитов народ кланялся.

Ещё девять при дополнительных приношениях; ещё шесть в канун субботы, чтобы прекратить работу и отделить святое от обыденного.

Толкования

  • «Память пред Богом вашим» (Числа 10:10).

    Текст Торы

Исторические вопросы

  • Как звучали трубы, неизвестно. Звук на сайте — современная интерпретация.

В Третьем Храме

Реконструкция: Выбор, сделанный этим сайтом, чтобы нарисовать или смоделировать то, что источники не определяют полностью.

Сайт показывает их на странице левитов; точная форма — реконструкция.

Все источники по этому предмету