Aller au contenu
Beit HaMikdash

חצוצרות

Les Trompettes d’Argent

Deux trompettes d’argent martelées, sonnées sur les offrandes et aux pauses du chant des Lévites.

Texte, schéma et reconstruction

עֲשֵׂה לְךָ שְׁתֵּי חֲצוֹצְרֹת כֶּסֶף מִקְשָׁה תַּעֲשֶׂה אֹתָם וְהָיוּ לְךָ לְמִקְרָא הָעֵדָה וּלְמַסַּע אֶת־הַמַּחֲנוֹת׃

’Make thee two trumpets of silver; of beaten work shalt thou make them; and they shall be unto thee for the calling of the congregation, and for causing the camps to set forward.
The Holy Scriptures: A New Translation

Dimensions et matériaux

Sonneries par jour
Jamais moins de 21 ni plus de 48Michna / Talmud: Consigné dans la Michna ou le Talmud, les textes rabbiniques qui conservent la pratique et la loi du Temple.

Argent, d’ouvrage martelé.

Fonction

Convoquer le peuple, marquer les fêtes et les nouvelles lunes sur les offrandes, et ponctuer le chant.

Usage quotidien et annuel

Vingt et une sonneries un jour ordinaire : trois à l’ouverture des portes, neuf avec chaque Tamid. À chaque pause du psaume des Lévites le peuple s’inclinait.

Neuf de plus avec les offrandes supplémentaires ; six de plus la veille de Chabbat, pour arrêter le travail et distinguer le saint du profane.

Interprétations

  • Un « souvenir devant votre Dieu » (Nombres 10:10).

    Texte de la Torah

Questions historiques

  • On ignore le son des trompettes. L’audio du site est une interprétation contemporaine.

Dans le Troisième Temple

Reconstruction: Un choix fait par ce site pour dessiner ou modéliser quelque chose que les sources ne précisent pas entièrement.

Le site les montre dans la page des Lévites ; la forme exacte est une reconstitution.

Toutes les sources de cet objet