לוים
די לוויים און דער קול פֿון דעם הויז
צוגעגעבן צו די כּהנים
די תּורה זאָגט אַהרן ער זאָל דערנענטערן דעם שבֿט לוי, ״און זיי זאָלן זיך צוגעבן צו דיר און דיר דינען״.
איין און צוואַנציק שמירה־פּאָסטן
יעדע נאַכט האָבן לוויים געהיט אין איין און צוואַנציק ערטער: בײַ די טויערן פֿון באַרג און עזרה, בײַ די ווינקלען, בײַ די לשכות און הינטער קודש־הקדשים. כּהנים האָבן געהיט אין דרײַ נאָך.
אַ מזמור פֿאַר יעדן טאָג
משנה / תּלמוד: פֿאַרצײכנט אין דער משנה אָדער גמרא, די רבנישע טעקסטן װאָס היטן אױף דעם מנהג און דין פֿון בית־המקדש.די לוויים האָבן געזונגען אַ פֿעסטן מזמור יעדן טאָג פֿון דער וואָך. די זעלבע זיבן מזמורים שליסן הײַנט די פֿרימאָרגן־תּפֿילות אין שולן, יעדער איינגעפֿירט מיט אַ שורה וואָס דערמאָנט אַז די לוויים האָבן אים געזונגען אין בית־המקדש.
- זונטיק24לה׳ הארץ
- מאָנטיק48גדול ה׳
- דינסטיק82אלהים נצב בעדת־אל
- מיטװאָך94אל־נקמות
- דאָנערשטיק81הרנינו לאלהים עוזנו
- פֿרײַטיק93ה׳ מלך
- שבת92מזמור שיר ליום השבת
כּלי־שיר, געציילט
די משנה גיט צאָלן אַנשטאָט ניגונים: כאָטש צוועלף לוויים אויפֿן דוכן, צווישן צוויי און זעקס נבֿלים, צווישן צוויי און צוועלף חלילים, און צווישן איין און צוואַנציק און אַכט און פֿערציק תּקיעות אַ טאָג.
הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שׁוֹפָר הַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנּוֹר׃ הַלְלוּהוּ בְתֹף וּמָחוֹל הַלְלוּהוּ בְּמִנִּים וְעוּגָב׃ הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁמַע הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה׃
Praise Him with the blast of the horn; Praise Him with the psaltery and harp. Praise Him with the timbrel and dance; Praise Him with stringed instruments and the pipe. Praise Him with the loud-sounding cymbals; Praise Him with the clanging cymbals.
קלאַנג פֿון בית־המקדש
פֿינף קולות לויט די באַשרײַבונגען אויבן, סינטעזירט אין אײַער בראַוזער. וווּ די מקורים שווײַגן, שווײַגט די זײַט: גאָרנישט פֿון דעם איז עכטע בית־המקדש־מוזיק.
אַ הײַנטצײַטיקע מוזיקאַלישע דערקלערונג אינספּירירט פֿון טעקסטישע באַשרײַבונגען. די ניגונים, סקאַלעס און קלאַנג־פֿאַרבן פֿון בית־המקדש זענען נישט באַקאַנט. גאָרנישט שפּילט זיך ביז איר דריקט אַ קנעפּל.