כהן גדול
דער כּהן גדול
אַכט בגדים
קלײַבט אויס אַ סעט, דערנאָך אַ בגד. יעדער עלעמענט האָט זײַן מקור אין שמות כ״ח און דער משנה.
אַכט בגדים, געטראָגן פֿאַר דער עבֿודה איבער דעם גאַנצן יאָר.
אַ סכעמאַטישע פֿיגור. די קאָלירן פֿאָלגן די מאַטעריאַלן אָנגערופֿן אין שמות כ״ח; די גענויע שאַטירונגען זענען נישט באַקאַנט.
חושן חושן
אַ קװאַדראַטער חושן מיט צוועלף שטיינער, איינער פֿאַר יעדן שבֿט. די אורים ותּומים זענען אַרײַנגעלייגט געוואָרן אין אים.
מאַטעריאַל: גאָלד־פֿאָדעם, פֿאַרביקע וואָל, לײַנען, צוועלף שטיינער. געטראָגן דורך: נאָר דער כּהן־גדול.
איין מענטש, איין טאָג, איין צימער
נאָר דער כּהן־גדול איז אַרײַן אין קודש־הקדשים, און נאָר אויף יום־כּיפּור. אַ וואָך פֿריער האָט ער געוווינט אין אַ לשכה אין בית־המקדש, און אַ פֿאַרטרעטער איז געווען גרייט בשעת ער ווערט פּסול.
נעמען אויפֿן האַרצן
די נעמען פֿון די צוועלף שבֿטים זענען אויסגעקריצט געוואָרן צוויי מאָל: אויף די צוויי אַקסל־שטיינער פֿון דעם אפֿוד און אויף די צוועלף שטיינער פֿון דעם חושן. ווען ער איז אַרײַן, האָט ער מיטגעטראָגן דאָס גאַנצע פֿאָלק.
װאָס איז באַקאַנט?פֿאַרזיכערטקייט, פֿון ערשטן טעקסט ביזן אומבאַקאַנטן
פֿעסטגעשטעלט אין ערשטיקן טעקסט
- די רשימה פֿון די בגדים און זײערע מאַטעריאַלן.
קלאַסישע פּרשנות
- װי אַזױ עטלעכע בגדים זײַנען געשניטן און געטראָגן געװאָרן; קאָמענטאַטאָרן שטימען נישט, בפֿרט װעגן דעם אפֿוד.
היסטאָריש געשטיצט
גאָרנישט אויף דער דאָזיקער זײַט אויף דער דאָזיקער שטופֿע.
װידער אױפֿגעבױט
גאָרנישט אויף דער דאָזיקער זײַט אויף דער דאָזיקער שטופֿע.
אומבאַקאַנט
- די גענױע קאָלירן, אײַנשליסלעך דער קװאַל פֿון דער פֿאַרב פֿון תּכלת, בלײַבן שטריטיק.