跳到正文
圣殿(Beit HaMikdash)

שבועות

圣殿中的七七节

6 西弯月,逾越节后七周第二个朝圣节期标志着小麦的收成。它的核心祭献是两个有酵的饼。
重建:沿轴线向西望去的内院;带红线的祭坛立在圣所前,平滑斜坡向南延伸,台阶旁有铜洗濯盆,赤脚的祭司身穿白麻衣,圣所方正的正面有无门的开口,内有金葡萄树。

发生的地点

同一模型,为七七节而点亮。高亮区域承载该节期的礼仪。

圣殿院落平面图,七七节所用区域已高亮

七七节的礼仪

两个饼

妥拉经文: 见于摩西五经。

新收成的两个有酵麦饼在神面前摇祭。几乎所有其他素祭都是无酵的;这些是普通的饼。

初熟之果

密西拿 / 塔木德: 记录于《密西拿》或塔木德,即保存圣殿实践与律法的拉比文本。

从七七节起,各城镇派出带着七种出产之篮子的队伍。朝圣者睡在露天广场,黎明时听到“我们起来,上锡安”的呼喊而出发。在圣殿中,每位农夫诵读一段简短的民族历史,开头是“我祖原是一个飘流的亚兰人”。

七七节与西奈

经典诠释: 某位传统注释者的解读。其他人可能对经文有不同解读。

妥拉把七七节呈现为收成的节期。拉比传统也把它等同于西奈山上妥拉的赐予,这在圣殿之后成了它的主要意义。两者对犹太实践都是真实的;圣殿礼仪属于前者。

מִמּוֹשְׁבֹתֵיכֶם תָּבִיאּוּ לֶחֶם תְּנוּפָה שְׁתַּיִם שְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים סֹלֶת תִּהְיֶינָה חָמֵץ תֵּאָפֶינָה בִּכּוּרִים לַיהוָה׃

Ye shall bring out of your dwellings two wave-loaves of two tenth parts of an ephah; they shall be of fine flour, they shall be baked with leaven, for first-fruits unto the LORD.
The Holy Scriptures: A New Translation

今日七七节

七七节以通宵研习妥拉、诵读路得记和吃奶制品餐来守。初熟之果的宣告保存在逾越节哈加达中。